Guten Morgen, Ich bin VACUMED.
안녕,
나는 바쿠메드입니다.


우주항공사와 바이어간츠가
오직 ‘당신’을 위해 만들었답니다.
저는 혈관토닝의 창시자이고
혈관건강의 마스터이자
혈액 택배기사이기도 합니다.
Guten Morgen, Ich bin VACUMED.
안녕,
나는 바쿠메드입니다.


우주항공사와 바이어간츠가

오직 ‘당신’을 위해 만들었답니다.
저는 혈관토닝의 창시자이고
혈관건강의 마스터이자
혈액 택배기사이기도 합니다.
이건 마치,
하늘을 나는 기분!

혈관건강 마스터, 저 바쿠메드는
따끈따끈한 혈액을 당신의 낮은 곳에서부터.
높은 곳까지 차근차근 배달할 겁니다.
그리고 차가워진 당신의 몸과 마음을
따뜻하게 덥혀 드릴 거예요.
Ich bin in Deutschland geboren.
내가 태어난 곳은
독일입니다.

NASA가 개발하고 독일항공우주센터의
공동 연구를 거쳐 독일 바이어간츠사를
통해 알려졌지요.
이제 본격적으로 '당신'께 다가갈
준비가 되었습니다.
나의 특별한 재능을
'당신'을 위해 쓰려고 해요.

그렇게 태어난 나는 '당신'의 온전한
순환을 위해 스트레칭 하듯이 쭉 당기기도
하고, 밀어주기도 할 거예요.
'당신'을 지키기 위한 제 능력을 한번
믿어보세요.
항상 '당신'에게
좋은 것만 주고 싶어요.

바쿠메드가 '당신'께 보통의 온도와
보통의 날들을 한아름 가득
안겨 드리겠습니다.
저를 아껴주시고 자주 보러 와 주세요.

결국,

바쿠메드입니다.
이건 마치,
하늘을 나는 기분!


혈관건강 마스터, 저 바쿠메드는 따끈따끈한 혈액을
당신의 낮은 곳에서부터 높은 곳까지 차근차근 배달할 겁니다.
그리고 차가워진 당신의 몸과 마음을 따뜻하게 덥혀 드릴 거예요.

Ich bin in Deutschland geboren.
내가 태어난 곳은
독일입니다.

NASA가 개발하고 독일항공우주센터의 공동연구를 거쳐
독일 바이어간츠사를 통해 알려졌지요.
이제 본격적으로 '당신'께 다가갈 준비가 되었습니다.

바이어간츠
본사전경

Weyergans
Dueren, Germany


나의 특별한 재능을
'당신'을 위해 쓰려고 해요.

그렇게 태어난 나는 '당신'의 온전한 순환을 위해
스트레칭 하듯이 쭉 당기기도 하고, 밀어주기도 할 거예요.
'당신'을 지키기 위한 제 능력을 한번 믿어보세요.
항상 '당신'에게
좋은 것만 주고 싶어요.

바쿠메드가 '당신'께 보통의 온도와 보통의 날들을
한아름 가득 안겨 드리겠습니다.
저를 아껴주시고 자주 보러 와 주세요.

결국, 바쿠메드입니다.